Consultez, matière par matière, tous les corrigés des épreuves du bac techno, rédigés par des professeurs de la spécialité. Vous trouverez pour chaque matière un plan détaillé de la réponse à donner.

Bac STL, STI, ST2S, STG : le sujet d'espagnol LV1

Le sujet :  (le corrigé est en dessous)

Discutez des sujets et des corrigés du bac Techno 2009 sur nos forums

Le corrigé :

COMPREHENSION DE L’ECRIT

1) a) Falso
« La pelicula trataba de les relaciones entre la cajera de un supermercado y una anciana » (l.1)
b) Falso
“ tras comprar todos los días elpan y dos yogures” (l.2)
c) Falso
“Cuando ésta lo abre, encuentre dentro de llas llaves de la casa de la anciana con una hoja de papel” (l.5-6)
d) Verdadero
“las llaves de la casa de la anciana con una hoja de papel en la que, además de anotar su dirección, muy cercana al supermercado” (l.6-7)

2) “Pronto surge entre las dos mujeres una corriente de simpatía que crece con el tiempo” (l.3-4)

3) “entra en mi casa”, “coge lo que más te guste”, “avisa a la policía” (l. 8-9)

4) “La chica y la vieja jamás se refieren al acuerdo existente entre ambas porque han alcanzado el pacto implícito de mantenerlo en secreto” (l.13-15)

5) a) Falso
“La joven sale a la calle sin saber qué hacer” (l.17)
b) Falso
“La cajera del supermercado [...] abre la puerta” (l. 23)
c) Verdadero
“La anciana está muerta en el sofá del salón” (l.24)
d) Falso
“pero no avisa a la policía” (l.32-33)

6) “La joven sale a la calle sin saber qué hacer” (l.17)
“Y de este modo, sin saber qué hacer, va dirigiendo sus pasos hacia el domicilio de la anciana” (l. 17-18)

7) b) La tentación del dinero
“recorre la casa hurgando [...] hasta dar con una cartera de piel llena de dinero” (l. 26)
“sale con el dinero, pero no avisa a la policía” (l. 32-33)
“La codicia o la necesidad han vencido sobre sus escrúpulos humanitarios.” (l.33-34)


EXPRESSION ECRITE

1) Comenta los sentimientos que experimenta la chica a lo largo del texto.
Thèmes à développer : simpatía (l.4, l.11-12), preocupada, despistada (l.17-19), codicia (l. 24-35), ansiedad (l.36), remordimiento (l.38), pánico (l.29, 40)

2) Cuando la cajera sale del trabajo, la anciana está esperándola en la calle y la interpela. Imagina la conversación entre ambas mujeres.

Réactions possibles de la vieille dame : colère, déception, voire dégoût, demande des explications…
Réactions possibles de la caissière : gêne, panique, ne sait pas quoi dire, essaie de trouver des justifications (besoin d’argent…)…

→ Pour un dialogue : ne pas oublier les marques de discours (hésitations, questions, éventuellement des tics de langage (« ¿ sabes ? », « eh »…))


Réalisé avec



Qu'ont fait les autres? Comment fallait-il développer ces parties? Discutez de ce sujet et des autres sujets des bacs STL, STI, ST2S, STG sur les forums de l'Etudiant.

Revenir à la liste des sujets et des corrigés du bac 2009.