Avec trois heures de cours par semaine, il n’est pas toujours facile de progresser en langue… Heureusement, il existe des méthodes performantes pour s’entraîner chez soi.

TOEFL, TOEIC, IELTS, Cambridge : quel test choisir ?

Difficile de s’y retrouver avec tous ces tests de langue. Pour résumer, deux sociétés, l’une anglaise (université de Cambridge) et l’autre américaine (ETS), se partagent le marché des tests d’anglais. Pour l’instant, ETS a l’avantage, mais Cambridge compte bien relever la tête.

Les tests ETS
Inscriptions sur www.fr.toeic.eu et www.ets.org/toefl.
> Le test TOEIC (Test of English for International Communication) Bridge (de 20 à 180 points) permet de certifier le niveau d’anglais des lycéens (ou salariés n’utilisant que peu l’anglais) en compréhension orale et écrite. Le QCM dure une heure et comprend 100 questions.
Prix public : 58 €.
Où le passer ? Au sein même du lycée ou dans le réseau de 60 centres agréés ETS partout en France.

> Le test TOEFL (Test of English as a Foreign Language) (de 0 à 120 points) évalue le niveau d’anglais académique des candidats en compréhension et en expression orale et écrite. Il dure quatre heures. Un score minimal de 90 points est souvent exigé à l’entrée des universités anglophones (anglaises, australiennes, américaines, canadiennes, etc.).
Prix : 185 $ (soit 125 € environ).
Où le passer ? Dans le réseau de centres agréés.

> Le test TOEIC (de 10 à 990 points) permet de certifier son niveau d’anglais professionnel. Ce test est un QCM de deux heures et comprend 200 questions. Un total de 750 points est exigé dans beaucoup d’écoles d’ingénieurs et de commerce pour l’obtention du diplôme. De même, ce score minimal est souvent demandé lors des recrutements.
Prix public : 93 €.
Où le passer ? Dans les écoles, les entreprises ou les 60 centres agréés ETS partout en France.

Pour vous préparer à tous ces tests, vous pouvez vous procurer les livres suivants, qu’on peut acheter sur le site Internet d’ETS : Tactics for TOEIC Listening and Reading Test, de Grant Trew (Oxford University Press, 44,95 €) ; Official Guide to the New TOEFL (40 €) ; Get Ready for the TOEIC Bridge Test (Edulang Publishing, 36 €).


Les tests de Cambridge ESOL
Parmi les six tests proposés par le département de certification de l’université de Cambridge, voici les quatre plus intéressants.
> FCE (First Certificate Examination) of Cambridge (niveau B2, intermédiaire). Compréhension et expression écrite et orale. Niveau suffisant pour intégrer une université anglo-saxonne.
Prix : entre 145 et 179 €.

> CAE (Certificate in Advanced English). Compréhension et expression écrite et orale. Niveau C1 (niveau avancé).
Prix : entre 159 et 190 €.

> Profeciency in English (niveau C2, le plus élevé). Compréhension et expression écrite et orale.
Prix : de 162 à 192 €.

> Bulats (Business Language Testing Service). Teste le niveau d’anglais des affaires (compréhension et expression orale et écrite).
Prix : 145 € (ou moins si vous n’en passez qu’une partie).

Où passer ces tests ? British Council, 9, rue Constantine, 75007 Paris, tél. 01.49.55.73.00. Et dans plusieurs universités en province. Renseignements : http://cambridgeesol-centres.org/centres/index.do.

Egalement : l'IELTS (International English Language Testing System)

Et aussi…
Pour l’allemand : l’Institut Goethe organise ses examens. Deux sessions par an, 150 € pour le niveau C2 (qui permet d’intégrer une université allemande). Inscriptions sur www.goethe.de.
En espagnol : DELE (diploma de español como lengua extranjera). Deux sessions par an, entre 100 et 150 € selon le niveau.