En 2009-2010, plus de 30.000 étudiants français sont partis en séjour d'études ou en stage dans l’un des 33 pays partenaires d’Erasmus. Pourquoi pas vous ? Si l'aventure vous tente, voici les réponses aux questions que vous vous posez sur ce programme européen.

Je n’ai pas un très bon niveau en langue. Puis-je partir quand même avec Erasmus ?

Certes, un niveau minimal dans la langue du pays d’accueil est indispensable pour suivre les cours et se débrouiller dans la vie quotidienne. Mais cette question est tout autant à évaluer en fonction de votre projet (études ou stages) et de votre discipline. Si vous étudiez le sport ou les sciences, la compétence linguistique sera moins cruciale que si vous êtes inscrit en histoire, en littérature ou en sociologie. Enfin, plus vous partez tardivement dans vos études, plus les notions abordées lors des cours risquent d’être théoriques ou complexes, et plus la maîtrise de la langue sera utile. En clair, l’exigence linguistique ne sera pas forcément la même en deuxième année de licence qu’en master recherche.
Par ailleurs, renseignez-vous sur le programme CIEL (cours intensif Erasmus de langue), un stage destiné aux étudiants qui partent dans un pays dont la langue est peu diffusée. Proposés dans plus d'une vingtaine de pays (voir la liste sur www.europe-education-formation.fr), ces enseignements gratuits de langue, d’une durée de trois à six semaines, sont généralement dispensés avant le début des cours. L’étudiant a droit à une allocation mensuelle supplémentaire. Selon le site www.etudiants-erasmus.com, c’est une expérience "utile pour l’ensemble des démarches qu’on peut avoir à accomplir lors de son arrivée dans un pays étranger, telle l’ouverture d’un compte bancaire".