1. 5 fautes à éviter dans un mail professionnel
Boîte à outils

5 fautes à éviter dans un mail professionnel

Envoyer cet article à un ami
L'orthographe française regorge de pièges, soyez attentif en rédigeant vos mails. // © plainpicture/Hero Images
L'orthographe française regorge de pièges, soyez attentif en rédigeant vos mails. // © plainpicture/Hero Images

“Les paroles s’envolent, les écrits restent.” Au travail, soigner l’orthographe de vos courriels n’est pas un luxe : il y va de votre crédibilité et de celle de votre entreprise. Voici les principales erreurs à corriger en un clic (ou deux).

1. Ne confondez pas "il envoie" et "un envoi"

Verbe du premier groupe, envoyer a pour terminaison "e" (j'envoie), "es" (tu envoies) et "e" (il envoie) au présent de l'indicatif. On le distingue ainsi du nom envoi qui s'écrit sans "e".

2. Écrivez "ci-joint les factures" mais "les factures ci-jointes"

"Ci-joint" est invariable quand il est placé en tête de phrase ("ci-joint les factures...") ou immédiatement devant un nom ("veuillez trouver ci-joint les factures..."). Dans les autres cas, on accorde : "Merci de traiter les factures ci-jointes."

5. N'oubliez pas le "s" quand vous parlez d'"un appel d'offres"

S'il n'y avait qu'une offre, ce ne serait pas la peine de faire un appel, n'est-ce pas ? D'où le "s" à "offres" dans "appel d'offres". C'est la même chose pour "affaires", toujours au pluriel dans "chiffre d'affaires".

4. Distinguez "en fabriquant" et "un fabricant"

Vous pouvez remplacer le mot par "faisant" ? Il s'agit du participe présent fabriquant, souvent précédé de "en". Sinon, il s'agit du nom fabricant qui s'écrit avec un "c". Conclusion : c'est en fabriquant que l'on devient un fabricant !

5. Utilisez le conditionnel de "savoir" dans "je vous saurais gré"

Je vous saurais gré de ne plus faire cette erreur ! En effet, c'est le verbe savoir (et non être) qui entre dans l'expression "je vous sais gré" au présent de l'indicatif et "je vous saurais gré" au conditionnel.

En partenariat avec le Projet Voltaire
Découvrez les travaux de recherche sur les recruteurs et l'orthographe