Dossier : Rédiger son CV : présenter les langues et le niveau informatique

Certaines connaissances méritent d’être mises en valeur dans un CV, en étant plus ou moins détaillées et explicitées en fonction de son projet professionnel, du poste que l’on vise et du niveau réel dont on peut justifier lors d’un entretien de recrutement. C'est le cas pour les langues et l'informatique : découvrez les modèles de présentation tirés du livre "100 CV et lettres de motivation pour tous les profils" de Dominique Perez, aux éditions l’Etudiant.

Comment présenter les langues et l’informatique dans un CV

Rédiger son CV : présenter les langues et le niveau informatique

Qu'il s'agisse de la pratique d’une ou de plusieurs langues, de la maîtrise de certains logiciels informatique ou d’Internet, le candidat se trouve bien souvent confronté à plusieurs choix : soit placer ces connaissances dans une catégorie "Divers", qui sert alors de fourre-tout, soit les mettre en évidence sous un titre "Compétences", ou "Connaissances". Cependant, certains font preuve d’imagination en les regroupant sous des intitulés de rubriques originaux.

Chaque option est défendable, le tout est de mesurer l’importance, pour soi et pour le recruteur, de ces connaissances dites "diverses". Sont-elles absolument nécessaires pour obtenir le poste visé ? (Si vous êtes très faible dans la pratique d’une langue, mieux vaut faire l’impasse). Avez-vous véritablement le désir de les utiliser ? Êtes-vous certain de bien les maîtriser au point d’avoir intérêt à les mettre en valeur ?

Un choix qui vous engage

Les langues

Entre le niveau de langue annoncé ou suggéré sur un CV et le niveau réel du candidat, il y a parfois un fossé que détectent rapidement les recruteurs. Ne trichez pas sur ce point : certains commencent l’entretien en français et le terminent dans une autre langue. D’autres, pour vérifier votre niveau, et si le poste que vous convoitez en nécessite une bonne maîtrise, vous confieront à un de leurs collègues pour discuter "technique" dans une langue étrangère.

L'informatique

La maîtrise des outils informatiques est pratiquement incontournable dans tous les métiers aujourd’hui. Il est conseillé, là encore, de préciser votre niveau de connaissance des outils et d’apporter le maximum d’éléments sur les logiciels utilisés et leur version.