DOSSIER : LES NEWS INTERNET, TÉLÉPHONIE, RADIO, ETC.

Retrouvez toutes les nouveautés multimédia et Internet (les sites communautaires, les sites d'information, les sites pratiques, les sites d'échanges...). Tout cela pour vous faciliter la (vraie) vie.

Traduire le web en ch'ti avec le Ch'timisator

Le film Bienvenue chez les Ch'tis (plus de 15 millions d'entrées fin mars 2008), continue de passionner les Français. Sur le Net, il est désormais possible de traduire des sites web en ch'ti grâce au Ch'timisator. L'auteur de ce site n'est autre que Logeek, à l'origine du plus gros buzz Internet français en 2007 avec le Martine Cover Generator.

Cette fois, Logeek nous propose donc de traduire un site francophone dans la langue de Dany Boon. Il suffit de saisir l'adresse du site que l'on souhaite traduire dans le Ch'timisator, puis de cliquer sur "Ch'est parti biloute!" pour atterrir quelques secondes plus tard sur le même site en version Ch'ti.

Ainsi, "Sarkozy à Londres pour plaider l'Entente amicale" sur le site de l'Express devient "Charkozy à Londres pour mucher l'Entente amicale"...

Site : http://chti.logeek.com

Stéphane Moret (avec relaxnews)

Sommaire du dossier
nos partenaires
Publicité

Annuaire de l'enseignement supérieur

Recherche express
Nom de la formation ou de l'établissement...

l'Etudiant sur Facebook

Retrouvez la page l'Etudiant sur FacebookInscrivez-vous à la page l'Etudiant sur Facebook, et retrouvez en un clic nos dernières offres de jobs et stages, les nouvelles vidéos de l'Etudiant TV ainsi que toute l'actualité de l'orientation et de la vie étudiante.

Je m'inscris !