Fiche de révision  Baccalauréat général  Anglais

 

 

 

 

Il est important de savoir manipuler les différents mots ou expressions qui permettent d'exprimer une quantité : demandez-vous si la quantité est grande ou faible et surtout, les éléments dont on parle sont-ils dénombrables ou indénombrables ?

 

1.  Pour parler de la totalité d'un ensemble :

They all said "yes". Ils ont tous dit « oui ».

The whole building had to be evacuated. Il a fallu évacuer l'ensemble du bâtiment.

Don't worry, everything is fine. Ne t'en fais pas, tout va bien.

 

2. Pour parler de l'immense majorité d'un ensemble :

Most of the time, I take the bus. La plupart du temps, je prends le bus.

 

3.  Pour dire « plusieurs » ou « beaucoup » :

A lot of / lots of students came to the meeting. De nombreux étudiants sont venus à la réunion.

Many / Several students were missing. Plusieurs étudiants n'étaient pas là.

 

4.  Pour parler d'une petite quantité : 

On utilise a few (suivi d'un dénombrable) et a little (suivi d'un indénombrable) pour dire « un peu » ou « quelques ».

You need to wait a few more minutes. Il va falloir attendre quelques minutes de plus.

There's a little hope, we haven't lost yet. Il reste un peu d'espoir, nous n'avons pas encore perdu.

On utilise few (suivi d'un dénombrable) et little (suivi d'un indénombrable) pour dire « seulement quelques uns » ou « presque pas ». Ils ont une valeur négative.

Few people came to the concert. Il y avait très peu de monde au concert.

There's little hope. Il ne reste pas grand espoir.

 

5. Pour exprimer une approximation :

Pour dire « environ », « autour de »,  on peut utiliser les mots suivants :

I saw her about an hour ago. Je l'ai vue il y a environ une heure.

There were approximately 2.000 people in the streets. Il y avait environ 2 000 personnes dans les rues.

The film is very short : it's an hour or so. Le film est assez court, il dure une heure environ.

It's worth 1.5 million more or less. Cela vaut autour de 1,5 million.

 

6. D'autres mots ou expressions utiles pour exprimer une quantité :

We both refused to go there. Nous avons tous les deux refusé d'y aller.

None of us went there. Aucun de nous n'y est allé.

Each of you will have to bring a sandwich. Chacun d'entre vous devra amener un sandwich.

After the accident, she could neither speak nor move. Après l'accident, elle ne pouvait ni parler ni bouger.

Il n'y a aucune évaluation pour l'instant.


Soyez le premier à l'évaluer

Donnez votre évaluation
Exprimer une quantité
* Champs obligatoires
Votre commentaire
Vos notes
Clarté du contenu
Utilité du contenu
Qualité du contenu