Exemple de CV en anglais commenté pour un directeur de programmes humanitaires

publié le 21 Mai 2007
2 min

Comment partir d’un "CV brut", pour aboutir à un bon CV, synthétique et adapté au marché de l’emploi anglo-saxon. Un spécialiste du recrutement en Grande-Bretagne a travaillé sur des modèles, et a réalisé des CV plus synthétiques, percutants et adaptés aux cibles du candidat. Exemples extraits du "Guide du CV en anglais" d’Elisabeth Blanchet et Marie-José Zhu, publié aux éditions l’Etudiant.

L’objectif de Christophe

Christophe travaille depuis plusieurs années dans le domaine de l’aide internationale à l’étranger pour une association humanitaire française. De formation juridique, il est directeur de programmes.

Il souhaite poursuivre son travail à l’étranger, dans le même domaine, mais pour un organisme humanitaire anglo-saxon.

L’ancien CV de Christophe

cv-anglais-christophe-bertrand-1
cv-anglais-christophe-bertrand-2
cv-anglais-christophe-bertrand-3
cv-anglais-christophe-bertrand-4
cv-anglais-christophe-bertrand-5

Le nouveau CV de Christophe

L’intervention du recruteur

Le CV initial faisait 3 pages. L’essentiel du travail a été de le résumer à une page pour garder l’essentiel, sans changer l’"esprit" global du CV. Le contenu du premier CV était complet et intéressant mais beaucoup trop détaillé. La nouvelle version permet au futur employeur d’y voir tout de suite très clair.

cv-christophe-bertrand-refait-p255
cv-christophe-bertrand-refait-suite-p256

Consultez nos offres

Recruteur : déposer une annonce

Articles les plus lus

A la Une CV, lettre de motivation...

Partagez cet article sur les réseaux sociaux !