1. Jobs, Stages, Emploi
  2. Cv, lettres de motivation et entretiens d'embauche
  3. CV et lettre pour jouer la carte des langues étrangères
  4. CV : des petits détails signifiants

CV : des petits détails signifiants

Envoyer cet article à un ami

Quels que soient le poste visé et votre niveau, la mention des langues étrangères sur le CV est indispensable. Si ce n’est pas votre point fort, ne vous censurez pas. Tentez de vous évaluer honnêtement, mais n’hésitez pas à évoquer par exemple votre intérêt pour un pays étranger, même au travers de vos lectures. Nos exemples de CV Commentés.

Esther Lepage
10 rue Bonaparte
06000 Nice
06 00 00 00 00
elepage@mail.fr
24 ans Permis B
Nationalité française


Chef de produit junior

DIPLÔMES ET FORMATIONS                        Jeune diplômée
2006     MBA Management du Tourisme et de l’hôtellerie
    EDHEC Business School - Nice
    Mémoire : Le tourisme culturel peut-il à lui seul remettre le
tourisme espagnol sur le chemin d’une croissance soutenue et durable
2005     Diplôme d’anglais, niveau avancé
    ALC (Access Language Center)
    Wellington, Nouvelle Zélande
2004    Maîtrise spécialisation Chef de Publicité Agences / Médias
    ISCOM (Institut Supérieur de Communication) - Montpellier
2002    DEUG Economie et Gestion avec mention
    Université d’Aix-en-Provence (13)
2000    Baccalauréat scientifique spécialisation Mathématiques avec mention
    Lycée Fénelon, Grasse (06)

LANGUES ET INFORMATIQUE                Opérationnelle
Langues :     Français :     Langue maternelle
    Anglais :     Courant (Nouvelle Zélande - 6 mois)
    Italien :     Lu, écrit, parlé
    Espagnol :     Notions

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES                1 an et demi
2006 - 5 mois :     Hélios Voyage, Tour Opérateur : Asie, Australie, Afrique australe et Amérique latine/voyages individuels et sur mesure

    - Assistante chef de production sur YokoUno (Asie) et Maya (Amérique Latine) : participation à la production de la brochure 2007, contacts avec les réceptifs en Asie, rédaction de textes, tarification.
    - Vente de voyages en Amérique Latine : élaboration de circuits sur mesure avec les réceptifs, ventes auprès des clients directs et par l’intermédiaire de diverses agences de voyages (printemps voyages, Fnac voyages…), suivi clientèle.
2004 :     UPB, agence de publicité, 10e mondiale,
3 mois,    - Assistante directrice de clientèle - Budget Dove
    Étude de la concurrence, suivi de la conception de diverses annonces et spots TV du brief client à la présentation et la vente des créations auprès du client.
2004 :     Pub Cie, agence de publicité, Paris,
3 mois,    - Assistante production, budget Disney France
    Suivi de la réalisation de divers éléments de promotion sur lieu de vente Disney du brief client à la remise en magasins.
2003 :     UPB, agence de publicité, 10e mondiale,
4 mois,    - Assistante production, budget Banque du futur,
    Suivi de la réalisation de diverses annonces Banque du futur du brief client à la remise aux supports et suivi de l’exécution, fabrication de diverses annonces Cartier.

CENTRES D’INTERET                    À la découverte du monde
Sports :     Badminton, Natation, Course à pied
Voyages :     Australie, Océan Indien, Maghreb, Egypte, Europe, Russie…



=>    Commentaire
C’est parfois par de petits détails qu’un candidat parvient à attirer l’attention. En précisant "Opérationnelle" et "À la découverte du monde", à droite des titres "Langues" et "Centres d’intérêt", la candidate montre son attrait pour les langues et les cultures étrangères. Une première impression confirmée par la rubrique "Formation" qui indique un dernier diplôme dans le tourisme et l’hôtellerie et un mémoire sur l’Espagne. De même, lorsqu’elle évoque ses expériences en France, la candidate leur donne une orientation internationale. Elle choisit de développer son contrat chez le tour-opérateur en citant habilement les pays partenaires. Elle précise aussi le positionnement international de l’agence de publicité pour laquelle elle a travaillé.

Sommaire du dossier
Retour au dossier Traduire CV et lettre de motivation CV : un parcours itinérant CV : toutes les rubriques sont concernées CV : une culture internationale CV : des petits détails signifiants CV : une immersion complète Une lettre de motivation qui joue la carte des langues étrangères pour un stage