COD, COI : pour bien accorder, il faut les identifier !
Ce sont des notions que d’aucuns auraient aimé laisser sur les bancs de l’école. Pourtant, difficile de faire l’impasse sur le COD et le COI lorsqu’on doit accorder un participe passé. Car c’est la place du COD qui détermine l’accord. Quant au COI, c’est bien plus simple avec lui !
Le COD (complément d'objet direct) : c'est quoi ?
Ici, "COD" n’est pas l’acronyme de "Call of Duty" ! Il signifie "complément d’objet direct" et désigne l’objet de l’action.
Comment reconnaître le COD ?
Il répond à la question qui ? ou quoi ?.
Il n’est jamais introduit par une préposition.
Les règles d'accord du COD
Quand le verbe est employé aux temps composés, la place du COD détermine l’accord ou non du participe passé.
Quand le COD est placé après le verbe, le verbe ne s’accorde pas avec le COD.
Quand le COD est placé avant le verbe, le verbe s’accorde en genre et en nombre avec le COD.
Exemple d'accord du COD
Dans les exemples suivants, le participe passé s’accorde avec le COD (nom féminin singulier) car celui-ci est placé avant le verbe.
Maxime a mangé une pomme.
La pomme que Maxime a mangée.
Maxime l’a mangée.
Le COI (complément d'objet indirect) : jamais d’accord !
Il signifie "complément d’objet indirect" et désigne également l’objet de l’action.
Comment le reconnaître ?
Il répond à la question à qui ? ou à quoi ?, mais aussi de qui ? de quoi ?.
Il est introduit par une préposition (à ou de).
Quand le verbe est employé aux temps composés, la place du COI n’a aucune incidence sur l’accord du participe passé. Celui-ci reste invariable, même si le COI est placé avant le verbe. Maxime a téléphoné à une amie.
L’amie à qui Maxime a téléphoné.
Maxime lui a téléphoné.
Ils se sont téléphoné.
-> Dans tous les cas, poser la question à qui ? permet d’identifier le COI et de ne pas accorder le participe passé.
Comment savoir si c'est un COI ou un COD ?
La différence entre le COD ou le COI repose sur la présence d'une préposition :
Si le complément suit directement le verbe (sans préposition), c'est un COD.
Exemple : Elle aime son frère (COD).
Si le complément est introduit par une préposition (à, de, etc.), c'est un COI.
Exemple : Elle parle à son frère (COI).
Grammaire : être ou avoir au participe passé
Avec l’auxiliaire "être"
Les participes passés conjugués avec "être" s’accordent toujours avec le sujet (et non avec le COD).
Exemple :
Elle est partie.
Ils sont arrivés.
Avec l’auxiliaire "avoir" et un pronom COD
L’accord se fait si le COD est placé avant le verbe sous forme de pronom (le, la, les).
Exemple :
Les lettres, je les ai écrites.
"Les" (féminin pluriel) est le COD → le participe passé "écrites" s’accorde.
Le livre, je l’ai lu.
"L’" (masculin singulier) est le COD → "lu" reste au masculin singulier.
Un billet de Sandrine Campese, membre du comité d'experts Projet Voltaire, autrice et formatrice en orthographe. Pour ne plus faire de fautes, entraînez-vous avec le Projet Voltaire, n°1 de la formation en orthographe et en expression avec plus de 7 millions d’utilisateurs (écoles, entreprises, particuliers).
