1. Booster son niveau en langues

Booster son niveau en langues

Envoyer cet article à un ami

Et si vous profitiez de votre ordinateur ou de votre lecteur MP3 pour booster votre anglais, votre espagnol, votre allemand, ou encore votre italien… ? Nous avons sélectionné pour vous des méthodes qui ont prouvé leur efficacité.

Marianne, étudiante de 20 ans, a suivi des cours de langues en visioconférence avec Lingueo. La jeune fille était alors en classe préparatoire HEC et souhaitait se préparer aux concours des écoles de commerce en anglais ainsi qu’en espagnol.

"J’ai suivi des cours durant 2 semaines, 6 séances de 30min en anglais avec une Anglaise habitant en France, et 6 séances en espagnol avec une Argentine", raconte celle qui a, depuis, intégré l’ESCP Europe.

Si vous aussi vous souhaitez booster votre niveau en langues, sachez qu’Internet facilite les choses, que ce soit pour trouver un correspondant ou transformer votre ordinateur en laboratoire de langue. Voici tous les outils qui, moyennant quelques efforts, vous permettront de sérieusement vous améliorer.


Pour transformer votre PC en labo de langues


Tell Me More propose 100h de travail, une trentaine de thématiques et 2.000 exercices de 40 types différents pour se former en ligne. Une fois inscrit au Webpass du site Internet, vous accédez à la formation 7j/7 et 24h/24 durant 3 mois. Bon à savoir : chaque session de travail étant sauvegardée, elle peut être interrompue et reprise plus tard.

La plupart des exercices utilisent la reconnaissance vocale de manière ludique. La méthode évalue aussi la prononciation. L’écrit n’est pas en reste, grâce aux exercices de grammaire et de vocabulaire. Sans oublier la culture anglo-saxonne, abordée par des fiches et des quiz. Il est possible de pratiquer indifféremment sur des contenus en anglais ou américain, afin d’appréhender les nuances. Tell Me More est reconnu d’intérêt pédagogique par le ministère de l’Éducation nationale.

- Webpass, Tell Me More, soutien scolaire en anglais, 39 € par trimestre.


Lire un journal en ligne avec MyCOW


Vous souhaitez améliorer nettement votre compréhension de la langue de Shakespeare, tout comme votre prononciation ? Vous voulez enrichir votre vocabulaire et gagner de l’aisance à l’écrit ? MyCOW vous propose tout simplement de pratiquer l’anglais au ­quotidien. Ce site vous donne accès à un vrai journal en ligne pour lire en version originale et faire des exercices audio et écrits afin de vous entraîner. Une formule souple et très efficace, qui colle parfaitement au programme en vigueur au lycée.

- MyCow, tarif : 27 € pour 3 mois
- Améliorez votre vocabulaire en anglais avec notre sélection de leçons


Mettre de l’anglais dans vos oreilles


Votre iPod ne vous quitte plus ? Téléchargez les podcast de la BBC. Allez également sur la partie "To learn English" du site de la radio américaine Voice of America. Ce site propose des podcasts calibrés pour l’apprentissage de l’anglais autour de nombreux thèmes liés à la société, à l’économie et à la culture américaine.


Apprendre l’anglais chaque jour par mail


Chaque matin, GymGlish vous envoie un e-mail en anglais en vous proposant tout un assortiment de contenus écrits et audio sur lesquels travailler. Après avoir retourné vos réponses, vous recevrez un e-mail de correction commenté, avec votre score du jour, des explications personnalisées, le vocabulaire demandé, le script des audios. Dans chaque leçon, vous découvrirez un épisode de la saga Delavigne à San Francisco : humour, anglais business, accents variés…

- GymGlish, abonnement à partir de 9 € par mois


Décrypter la presse grâce à "Vocable"


Tous les 15 jours, lisez le meilleur de la presse internationale anglophone à travers une sélection d’articles en version originale. Les mots difficiles sont toujours traduits et, au fil des numéros, vous enrichissez tout naturellement votre vocabulaire. En bonus, recevez 6 CD audio, qui vous permettront d’écouter des interviews et des débats en anglais sur des thèmes d’actualité abordés dans les articles.

Ainsi, vous vous familiarisez avec des accents variés, et vous améliorez très vite votre prononciation et votre compréhension. Chaque CD est accompagné d’un livret (retranscription intégrale des dialogues, traduction des mots difficiles, accent tonique des mots soulignés, minitest de compréhension). En vous abonnant à "Vocable", vous recevrez aussi un cadeau : "le Guide des 1.000 mots du voyage".

- Magazine "Vocable ", abonnement de 12 mois, 44 €.


Rencontrer un correspondant allemand


Le programme Brigitte-Sauzay, de l’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) est un système d’échange qui permet à un jeune Français de passer 3 mois chez un correspondant en Allemagne, où il fréquentera le lycée local.

Ensuite, le Français accueille à son tour le jeune Allemand pour une durée équivalente. Ce programme est ouvert aux élèves des classes de quatrième jusqu’à la première. Sur le site de l’OFAJ (rubrique "Petites annonces"), vous pouvez aussi trouver directement un correspondant pour des séjours moins longs (d’une semaine ou deux, par exemple) ou pour échanger tout simplement des mails.


Partir dans une "High School"


Et si vous partiez étudier aux États-Unis ? Certains organismes français (STS, Nacel, Terre des langues, PIE, AFS, ISPA) proposent aux Français âgés de 15 à 17 ans de passer jusqu’à un an aux États-Unis. Le jeune lycéen est logé dans une famille américaine bénévole et va en classe dans un lycée public américain. Pour être admis dans le programme, il faut un niveau scolaire correct et une forte motivation. Vous pourrez partir d’août à juin, de janvier à juin ou d’août à décembre. Attention, cette année ne sera pas reconnue par l’Éducation nationale, sauf si vous continuez votre scolarité française en suivant des cours par correspondance.

- High school, tarif : 5.950 € pour 5 mois.


Trouver un prof d’espagnol en Argentine


Pourquoi ne pas prendre un cours de langue à distance avec un Mexicain ou un Américain ? C’est ce que propose Lingueo, qui a reçu le Label européen des langues, décerné par la Commission européenne. Via Skype, Lingueo vous met en relation avec un natif du pays.

Le prix des leçons varie, entre 49 € par mois pour les collégiens, et 99 € par mois pour les lycéens. Il est aussi possible de préparer le TOEIC (Test of English for International Communication) et le TOEFL (Test of English as a Foreign Language).

- Lingueo, entre 49 € et 99 € par mois


Avoir des tas d’ami(e)s dans le monde entier


Le site Busuu.com, récompensé par de nombreux prix, vous met en relation avec un réseau d’ami(e) s qui parlent anglais, espagnol, portugais, italien, allemand, russe, polonais ou turc. L’inscription est gratuite. Il suffit de préciser votre langue et votre niveau, la langue recherchée et le niveau auquel vous la pratiquez : débutant, intermédiaire ou avancé.

- Busuu.com, inscription gratuite.

Sommaire du dossier
Laurent Camus, professeur d’anglais : "Avec Internet, plus d’excuses pour ne pas améliorer son niveau"