Partenariat

Imparfait en espagnol : comment utiliser ce temps du passé ?

espagnol imparfait
espagnol imparfait © -
Par Global-Exam, avec l'Etudiant, publié le 16 octobre 2023
5 min

Dans cet article, découvrez quand et comment utiliser l'imparfait en espagnol et devenez incollable en conjugaison espagnole !

Conjuguer à l’imparfait en espagnol : notre guide pratique

L'imparfait (pretérito imperfecto en espagnol) est l'un des temps verbaux essentiels de la langue espagnole. Il est utilisé pour décrire des actions passées qui étaient en cours de réalisation, qui étaient habituelles ou qui servent de contexte à d'autres actions passées. Dans cet article, nous allons explorer en détail l'utilisation de l'imparfait en espagnol et vous fournir des conseils et des exercices pour vous aider à maîtriser ce temps verbal important.

Comment se forme l’imparfait en espagnol ?

En espagnol, l’imparfait suit une structure régulière pour la conjugaison des verbes en -ar, -er et -ir. 

À noter : les terminaisons de l’imparfait sont les mêmes pour les verbes en -er et en -ir. 

 

Toutefois, il existe trois verbes irréguliers à l’imparfait : 

  • Ser (être)

  • Ir (aller)

  • Ver (voir)

Conjugaison des verbes réguliers à l’imparfait en espagnol

Verbes en -ar

Verbes en -er et en -ir

Personne

Terminaison

Exemple en -ar (hablar)

Terminaison

Exemple en -er (comer)

Exemple en -ir (vivir)

Yo

-aba

hablaba

-ía

comía

vivía

-abas

hablabas

-ías

comías

vivías

Él/Ella

-aba

hablaba

-ía

comía

vivía

Nosotros

-ábamos

hablábamos

-íamos

comíamos

vivíamos

Vosotros

-abais

hablabais

-íais

comíais

vivíais

Ellos/Ellas

-aban

hablaban

-ían

comían

vivían

Conjugaison des verbes irréguliers à l’imparfait en espagnol

Personne

Ser (être)

Ir (aller)

Ver (voir)

Yo

era

iba

veía

eras

ibas

veías

Él/Ella

era

iba

veía

Nosotros

éramos

íbamos

veíamos

Vosotros

erais

ibais

veíais

Ellos/Ellas

eran

iban

veían

Utilisation de l’imparfait

Actions en cours dans le passé

L'imparfait est souvent utilisé pour décrire des actions en cours de réalisation dans le passé. Cela aide à créer un contexte et à plonger le lecteur ou l'auditeur dans une scène passée. 

 Exemple : Yo estudiaba matemáticas en aquella época. (À cette époque, j'étudiais les mathématiques.)

Actions habituelles dans le passé

L'imparfait est également utilisé pour décrire des actions habituelles, répétées ou régulières dans le passé. Cela donne une idée de la routine ou des habitudes à une époque donnée. 

 Exemple : Antes, yo siempre jugaba al fútbol los sábados. (Avant, je jouais toujours au football les samedis.)

Description des circonstances dans le passé

L'imparfait est souvent utilisé pour décrire les circonstances, les situations ou l'arrière-plan d'une histoire passée. Il sert de toile de fond à des actions spécifiques.

 Exemple : Era un día soleado y todos estaban contentos. (C'était une journée ensoleillée et tout le monde était content.)

Combinaison avec le passé simple

L'imparfait et le passé simple sont deux temps verbaux qui sont souvent utilisés conjointement pour raconter une histoire complète. Dans un premier temps, l'imparfait décrit le contexte et les circonstances générales, tandis que le passé simple indique ensuite une action spécifique et ponctuelle

 Exemple : Mientras caminaba por la calle, vi a un amigo y le saludé. (Alors que je marchais dans la rue, j'ai vu un ami et je l'ai salué.)

Conseils pour bien utiliser l'imparfait

  1. Comprenez le contexte : avant d'utiliser l'imparfait, comprenez bien le contexte de la situation que vous décrivez. Est-ce une action en cours ? Une habitude passée ? Une description de circonstances ?

  2. Identifiez les signaux : cherchez des signaux dans le texte qui indiquent que l'imparfait est approprié. Des mots comme "mientras" (pendant que, alors que), "siempre" (toujours) ou encore "todos los días" (tous les jours) dans un contexte passé peuvent vous guider.

  3. Utilisez le contraste : souvent, l'imparfait est utilisé en contraste avec le passé simple pour donner une profondeur à vos récits. Utilisez ces deux temps verbaux en harmonie pour rendre vos histoires plus vivantes.

Exercice

Complétez les phrases suivantes en utilisant la forme appropriée de l'imparfait. Veillez à bien comprendre le contexte de chaque phrase pour comprendre pourquoi on utilise ici l’imparfait.

  1. Cuando éramos jóvenes, siempre nos ___ (reunir) en el parque.

  2. Mientras ellos ___ (bailar), yo les observaba desde la mesa.

  3. Cada verano, mi familia y yo ___ (viajar) a la playa.

  4. Mientras tú ___ (leer) el libro, yo ___ (escuchar) música.

  5. Anoche, mientras llovía, yo ___ (leer) un libro en casa.

 

En pratiquant régulièrement l'utilisation de l'imparfait à travers des exercices comme ceux-ci, vous serez mieux préparés à l'utiliser de manière efficace dans vos conversations et vos écrits en espagnol. N'oubliez pas de vous immerger dans des textes espagnols authentiques pour observer comment les locuteurs natifs emploient ce temps verbal dans différentes situations !

Vous voulez progresser en espagnol et maîtriser les temps ? La plateforme 100% en ligne GlobalExam vous aide à vous améliorer en espagnol, en fonction de votre niveau et de votre emploi du temps. De nombreuses activités immersives vous aideront à pratiquer sur des thèmes du quotidien. Les corrections détaillées, les fiches de révision, les statistiques de votre progression et les nombreux conseils du Blog vous aideront à maîtriser la langue de Cervantes !

Corrections de l’exercice

  1. Cuando éramos jóvenes, siempre nos reuníamos en el parque.

  2. Mientras ellos bailaban, yo les observaba desde la mesa.

  3. Cada verano, mi familia y yo viajábamos a la playa.

  4. Mientras tú leías el libro, yo escuchaba música.

  5. Anoche, mientras llovía, yo leía un libro en casa.

Vous aimerez aussi

Contenus supplémentaires

Partagez sur les réseaux sociaux !