Métiers Langues

Langues

Vous êtes intéressé par ce secteur ? Vous voulez connaître ses métiers ? Découvrez-les à travers nos fiches. Elles détaillent, en plus des principales missions quotidiennes et des qualités nécéssaires pour les exercer, le niveau d’études requis, les formations pour y accéder et le salaire moyen des débutants.

Avec la croissance des échanges internationaux, la maîtrise des langues étrangères est devenue un véritable atout. Du côté des traducteurs et des interprètes, les postes sont à chercher vers les institutions européennes, qui recrutent régulièrement par voie de concours. Les langues rares sont particulièrement prisées, avec l’arrivée de nouveaux pays au sein de l’Union européenne.

Avec le développement des nouvelles technologies, de nouveaux métiers font leur apparition, comme le localisateur, chargé d’adapter les logiciels et les sites Web aux différentes langues et cultures.

Interprète
Professeur de FLE (français langue étrangère)
Professeur de langue vivante étrangère
Terminologue
Traducteur audiovisuel
Traducteur dans la fonction publique
Traducteur expert
Traducteur littéraire
Traducteur technique

À lire
> "Partir étudier à l’étranger", éditions l’Etudiant.
Sur le Net
> aaeesit.com : le site de l’association des anciens de l’ESIT (École supérieure d’interprètes et de traducteurs) livre des infos sur la pratique de ces métiers.
> sft.fr : le site du Syndicat national des traducteurs professionnels donne lui aussi des infos sur le secteur.

Pour aller plus loin
- Découvrez le métier de Raphaëlle Antczak, traductrice-adaptatrice en audiovisuel, en vidéo
- Découvrez le métier de Yun-Ju Commère, guide-interprète, en vidéo
- Découvrez le métier de Claire L’Hermitte, hôtesse de croisière et guide-interprète aux Bateaux Parisiens, en vidéo
- Êtes-vous fait(e) pour suivre des études à l’université ?
- Témoignage : Élodie, 28 ans, interprète free-lance
- Témoignage : Marie-Gwenn Robin, interprète à la Commission européenne
D’autres métiers
Les secteurs qui font appel à des compétences linguistiques sont très nombreux. On peut notamment citer le secrétariat, le tourisme, ou encore le transport
Partager l'info
RSS Facebook Myspace Scoopeo Pioche TapeMoi wikio google Live Bookmarks MyYahoo netvibes digg delicious blogmarks Technorati Furl
Métiers du secteur Langues
D'autres métiers qui peuvent vous intéresser




Les métiers par secteur


Les écoles à la une








uimm_banner_300x150-200114




Recherche métiers par critères