CV : une culture internationale

publié le 21 May 2007
4 min

Quels que soient le poste visé et votre niveau, la mention des langues étrangères sur le CV est indispensable. Si ce n’est pas votre point fort, ne vous censurez pas. Tentez de vous évaluer honnêtement, mais n’hésitez pas à évoquer par exemple votre intérêt pour un pays étranger, même au travers de vos lectures. Nos exemples de CV Commentés.

Stefano Parisi       
Nationalité : italienne        13, rue Pascal            E-mail : sparisi@mail.com
23 ans                            Foyer International        Tel : 01 00 00 00 00
Célibataire                        Chambre 31C,       
Titulaire du permis B        34000 Montpellier

Recherche stage ingenieur de 4 mois

FORMATION
2005-2007     Elève-ingénieur en cinquième année à Polytech’Montpellier, double diplôme
2001-2005     Elève-ingénieur à l’Ecole d’Ingénieurs Industriels de Milan (Italie), double diplôme
1993-2001     Ecole Allemande de Milan, avec Baccalauréat Allemand (Abitur) et Italien (Maturita)
1986-1993     Ecole Nord-Américaine de Milan

COMPETENCES LINGUISTIQUES
Italien     Langue Maternelle
Anglais     Courant - Diplômes : TOEIC (13 mois cumulés en Angleterre)
Allemand     Courant - Diplômes : Goethe Institut (5 mois cumulés en Allemagne)
Français     Courant
Espagnol     Courant
Russe     4 ans à l’Ecole Officielle de Langues de Milan
Grec     1 année à l’Ecole Officielle de langues de Milan

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
Septembre 2006 :     Mémoire scientifique, investissement sur machines outils. Analyse du besoin, évaluation des fournisseurs, appels d’offres. Budget 180 kE
2003-2006     Travail dans une Entreprise de Travail Temporaire (T Lavoro), installation de parcs pour enfants, à Milan (Italie)
Juillet-Août 2004     Travail dans une Entreprise de Travail Temporaire anglaise (I Recruitement), ouvrier chaîne de production, à Cork (Irlande)
Juillet-Août 2003     Stage chez Tehnika à Zagreb (Croatie) : Organisation de l’entreprise énergétique, départements de maintenance, transmission et distribution.
Juillet-août 2002     Travail à la Deutsche Post de Munich (Allemagne)
Juillet-Août 2001     Travail dans un bar-restaurant à Vienne (Autriche)

COMPETENCES INFORMATIQUES
Microsoft Office, Langage C+ +, Matlab, AutoCad, Internet

CENTRES D’INTERET
Membre du BDP de la promotion 25 de Polytech’Montpellier
Activités sportives : football dans l’équipe de Polytech’Montpellier et du foyer International, tennis en club, surf, escalade…
Membre de Polysecours, projet de cinéma itinérant avec la thématique du sida au Sénégal en 2006
Musique : violon pendant 12 ans, membre de l’Orchestre Rossini (Milan)
Guitare pendant 6 ans, membre d’un groupe de rock.


=>    Commentaire
Ce candidat est cosmopolite. La maîtrise des langues étrangères est donc son atout majeur. Pour autant, il n’omet pas de créer une rubrique "Compétences linguistiques" qui détaille précisément son niveau dans chacune des langues. Cette information est renforcée par les expériences professionnelles qui indiquent à chaque fois, une ville et un pays différents entre parenthèses. Dans la rubrique "Formation", il insiste aussi sur ses doubles diplômes (qu’il met en gras). Même ses centres d’intérêt montrent une ouverture vers l’international.

Articles les plus lus

Nos sélections d'offres de jobs étudiants

A la Une CV, lettre de motivation...

Partagez cet article sur les réseaux sociaux !