Réussir ses études à l'étranger

Pendant vos études, c’est certain, vous ferez un passage par l’étranger ! Dans quel(s) pays ? Pour quelle durée ? Avec quel budget ? Nos conseils pour un choix stratégique et profiter à fond de l’expérience

Tous les articles

Des étudiants de l’ISIT en direct de Pékin

Si les jeux Olympiques de Pékin ne débuteront que le 8 août 2008, pour certains, ils sont déjà une réalité. Depuis septembre dernier, une équipe de traducteurs est sur place, au sein du Comité d’organisation des jeux Olympiques de Beijing (COJOB). Parmi eux, des étudiants de l’ISIT, une école d’interprétation et de traduction parisienne.« Partir à Pékin ? C’est une opportunité en or qu’il ne fallait pas laisser passer. C’est un honneur d’avoir été choisie ! » confie Marion à quelques jours de son départ. À 23 ans, la jeune étudiante de l’ISIT reconnaît qu’elle ne s’attendait pas à partir. « Tout est allé très vite. Nous avons su que nous partions il y a trois semaines à peine. Je suis contente mais stressée. J’ai fait quatre ans de chinois et je sais que je ne maîtrise pas assez la langue. Je connais 400 caractères, alors que pour lire un journal, il faudrait en connaître 1 500 ! À la rigueur, je pourrais peut-être demander l’heure dans la rue », s’amuse la jeune fille.